Dolor de espalda por quiste ovárico: ¿Existe una conexión?

Visión general

Los quistes ováricos son sacos llenos de líquido que se pueden formar en los ovarios o alrededor de ellos. En realidad, son muy comunes y la mayoría de las veces se forman naturalmente alrededor del momento de la ovulación. La mayoría de los quistes ováricos simples desaparecen sin tratamiento.

Si bien muchos quistes ováricos no causan síntomas, las mujeres con quistes más grandes pueden experimentar síntomas como dolor abdominal. En algunos casos, el dolor también puede ocurrir en la zona lumbar.

Siga leyendo para obtener más información sobre los quistes ováricos y el dolor lumbar, qué causa la formación de quistes y cómo se pueden tratar.

¿Cuáles son los síntomas del dolor de espalda del quiste ovárico?

El dolor de un quiste ovárico se siente con mayor frecuencia en la parte inferior del abdomen. Si bien puede variar según la persona, este dolor generalmente:

• se siente aburrido
• es de intensidad leve
• puede ir y venir

Algunas mujeres pueden experimentar dolor lumbar debido a un quiste ovárico. En un análisis de 2019 de imágenes de resonancia magnética de personas con dolor lumbar, se encontró que 40 de 90 mujeres (44.5 por ciento) tenían un quiste o una masa ováricos.

El dolor lumbar causado por un quiste ovárico a menudo se siente sordo y adolorido. A veces, un quiste puede estallar (romperse). Cuando esto sucede, es posible que sienta un dolor más agudo e intenso.

Si tiene dolor lumbar inexplicable, otros síntomas que pueden indicar que podría ser causado por un quiste ovárico incluyen:

• una sensación de plenitud o presión en el área pélvica
• hinchazón o hinchazón en la parte inferior del abdomen
• períodos dolorosos o irregulares
• manchado entre períodos
• dolor durante el sexo o al orinar
• estreñimiento
• sentir que necesita orinar con más frecuencia

¿Cuáles son las causas del dolor de espalda del quiste ovárico?

En realidad, existen varios tipos diferentes de quistes ováricos, que incluyen:

• Quistes funcionales. El tipo más común de quiste ovárico, incluidos los quistes foliculares y del cuerpo lúteo, que ocurren cuando el folículo o el cuerpo lúteo no siguen su patrón habitual durante su ciclo menstrual. A menudo desaparecen por sí solos.
• Quistes dermoides (teratomas). Los quistes dermoides son en realidad tumores de crecimiento lento que suelen ser benignos (no cancerosos). Contienen tejidos de otras partes del cuerpo, como la piel y el cabello, y suelen estar presentes desde el nacimiento.
• Cistadenomas. Los cistoadenomas también son tumores benignos que contienen un líquido acuoso o mucoso. Pueden parecer similares a los quistes funcionales, pero los cistoadenomas continúan creciendo con el tiempo y pueden volverse muy grandes.
• Endometriomas (quistes de chocolate). Los endometriomas son quistes llenos de sangre que se forman debido a la endometriosis, una afección en la que el revestimiento uterino crece fuera del útero. Cuando los ovarios se ven afectados por la endometriosis, se pueden formar endometriomas en ellos.

Es más probable que los quistes ováricos causen dolor lumbar cuando crecen a un tamaño mayor. Cuando esto sucede, pueden comenzar a presionar los órganos y tejidos de su abdomen, provocando dolor o malestar en la espalda.

Los quistes grandes son raros. La mayoría de los quistes ováricos desaparecen después de unos pocos ciclos menstruales y tienen solo entre 1 y 3 centímetros de diámetro, aproximadamente del tamaño de 1 pulgada o menos. En casos muy raros, un quiste puede llegar a tener de 15 a 30 centímetros de diámetro (alrededor de 6 a 12 pulgadas).

¿Cuáles son algunos remedios caseros para el dolor de espalda del quiste ovárico?

Si tiene dolor lumbar que no es severo, puede hacer lo siguiente en casa para ayudar a aliviarlo:

• Medicamentos de venta libre (OTC). Los analgésicos de venta libre pueden ayudar a aliviar el dolor, incluido el acetaminofén (Tylenol) o los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE), como el ibuprofeno (Motrin, Advil) y el naproxeno (Aleve).
• Calor. La aplicación de una almohadilla térmica en el área afectada puede ayudar a reducir el dolor y la inflamación.
• Extensión. El estiramiento suave también puede ayudar con el dolor de espalda. Pregúntele a su médico qué tipos de estiramientos pueden ser apropiados. Trate de evitar movimientos o actividades que empeoren su dolor de espalda.

Si su dolor lumbar se debe a un quiste ovárico, los métodos anteriores pueden ayudar a reducir el dolor, pero no harán que el quiste desaparezca. Si sospecha que tiene un quiste ovárico, programe una cita con su médico.

¿Cuándo debería ver a mi médico?

Si los consejos anteriores no le ayudan y tiene dolor lumbar junto con otros síntomas de quistes ováricos, querrá ver a su médico. Se puede usar un examen pélvico y una ecografía para confirmar la presencia de quistes ováricos.

Hay algunos síntomas de quistes ováricos para los que es importante buscar atención médica inmediata, que incluyen:

• dolor repentino y severo en la parte inferior del abdomen o la espalda
• náuseas y vómitos
• sentirse débil o mareado
• respiración rápida
• pulso rápido

Los síntomas anteriores podrían indicar una complicación, como un quiste roto o un ovario torcido (torsión ovárica).

También es una buena regla general consultar a su médico por cualquier dolor lumbar que:

• afecta significativamente su capacidad para realizar las actividades diarias
• es severo o persistente
• se irradia a otras áreas de su cuerpo
• afecta su capacidad para orinar o defecar
• ocurre junto con debilidad o entumecimiento y hormigueo
• no se puede explicar por otras condiciones de salud conocidas
• sucede después de una lesión

Además de los quistes ováricos, también existen otras afecciones que pueden causar dolor lumbar, que incluyen:

• lesiones
• condiciones degenerativas como artritis, enfermedad degenerativa del disco y espondilosis
• compresión nerviosa, que puede ser causada por cosas como ciática, estenosis espinal o hernias de disco
• el embarazo
• fibras uterinas
• endometriosis
• cálculos renales
• osteoporosis
• fibromialgia
• escoliosis
• tumores

¿Cuáles son algunos tratamientos médicos para el dolor de espalda por quiste ovárico?

Muchos quistes desaparecerán por sí solos sin tratamiento.

Debido a esto, su médico puede recomendar un período de espera vigilante. Esto implica monitorear periódicamente un quiste mediante ultrasonido para verificar si hay cambios en el tamaño o la apariencia.

Cuando un quiste causa síntomas, incluido el dolor lumbar, se pueden recomendar los siguientes tratamientos:

• Analgésicos. Estos pueden incluir medicamentos de venta libre como acetaminofén (Tylenol), ibuprofeno (Advil, Motrin) y naproxeno (Aleve). Si el dolor es más intenso, se puede recetar un medicamento más fuerte.
• Pastillas anticonceptivas. Estos pueden ayudar a prevenir la formación de nuevos quistes, pero no reducirán los quistes existentes.
• Cirugía. En algunos casos, es posible que sea necesario extirpar un quiste mediante cirugía. Por lo general, esto se realiza mediante laparoscopia (cirugía mínimamente invasiva) o laparotomía (cirugía abierta).

Se puede recomendar la extirpación quirúrgica si un quiste:

• ya es grande o sigue haciéndolo
• no desaparece después de varios ciclos menstruales
• causa dolor significativo u otros síntomas
• parece potencialmente maligno (canceroso) por ultrasonido

¿Existen posibles complicaciones de los quistes ováricos?

Aunque es poco común, hay un par de complicaciones potencialmente graves que pueden ocurrir debido a los quistes ováricos. Exploremos estos con más detalle.

Quiste roto

A veces, un quiste ovárico puede estallar. Cuando esto sucede, puede experimentar un dolor intenso y repentino en la parte inferior del abdomen o la espalda. Si bien es doloroso, un quiste roto no suele requerir tratamiento.

Sin embargo, un quiste grande que se rompe puede provocar un sangrado abundante. Cuando esto sucede, puede sentirse débil, mareado o tener respiración rápida. Un quiste roto que está causando un sangrado abundante se puede tratar mediante cirugía.

Torsión ovárica

Cuando un quiste ovárico crece mucho, su peso puede hacer que el ovario se tuerza. Esto se llama torsión ovárica y puede provocar síntomas como:

• dolor intenso y repentino, a menudo en un lado del abdomen
• náuseas y vómitos
• pulso rápido

Un ovario torcido puede interrumpir el flujo sanguíneo al ovario afectado. Debido a esto, se necesita una cirugía inmediata para prevenir la muerte del tejido.

Quitar

Los quistes ováricos a menudo no causan síntomas y desaparecen por sí solos sin tratamiento. Cuando hay síntomas, pueden incluir dolor en la parte inferior del abdomen o en la espalda.

El dolor de un quiste ovárico a menudo ocurre cuando un quiste se agranda y comienza a presionar los órganos y tejidos que lo rodean. Cuando un quiste causa dolor lumbar, a menudo se siente sordo y adolorido.

El dolor lumbar causado por un quiste ovárico se puede tratar en casa con métodos como analgésicos de venta libre, una almohadilla térmica y estiramientos suaves. Si bien estas cosas pueden aliviar el dolor, no ayudarán a que el quiste desaparezca.

Por lo general, se recomienda una conducta expectante para los quistes más pequeños. Sin embargo, la extirpación quirúrgica a menudo es necesaria para un quiste grande o que causa síntomas importantes. Si tiene dolor lumbar y otros síntomas de quistes ováricos, consulte a su médico.