El hospicio es atención al final de la vida. Muchas personas asocian los cuidados paliativos con pacientes con cáncer que ya no desean recibir tratamiento, pero los cuidados paliativos son una opción para cualquier persona con 6 meses de vida o menos.
Cuando reciba cuidados paliativos, dejará de recibir cuidados destinados a curar su afección o prolongar su vida. En cambio, recibirá atención destinada a aliviar su dolor y hacer que el tiempo que le queda sea lo más cómodo posible.
Per Swantesson / Stocksy United¿Qué es un hospicio?
Cuando una persona recibe un diagnóstico terminal, puede optar por recibir cuidados paliativos.
El hospicio es atención médica diseñada para el final de la vida de una persona. El propósito del hospicio es mejorar la calidad de vida que queda. El hospicio brinda alivio para el dolor y otros síntomas, así como ayuda emocional, psicosocial y espiritual para apoyarlo a usted y a su familia.
Hay cuatro tipos o niveles de cuidados paliativos:
- Atención domiciliaria de rutina. La atención domiciliaria de rutina es el nivel estándar de la mayoría de los cuidados paliativos. Cuando reciba atención domiciliaria de rutina, su equipo de cuidados paliativos irá al lugar donde vive para brindarle atención de enfermería, terapéutica, espiritual y de otro tipo. Su equipo de cuidados paliativos coordinará este horario con usted y su familia.
- Atención domiciliaria continua. Si tiene una emergencia médica o necesita atención las 24 horas, su equipo de cuidados paliativos le brindará atención domiciliaria continua. Por ejemplo, si experimentaba un dolor intenso que no se alivió con sus medicamentos actuales, es posible que una enfermera se quede con usted durante un período prolongado para resolver el problema.
- Atención hospitalaria general. Algunos síntomas no se pueden controlar en su hogar. En este caso, el médico del centro de cuidados paliativos puede recomendar una hospitalización o una estancia en un centro de cuidados paliativos. En su estadía como paciente hospitalizado, se abordarán sus síntomas para que pueda volver a recibir cuidados paliativos de rutina en el hogar.
- Cuidado de relevo. El cuidado de relevo es un cuidado a corto plazo que brinda un descanso a los cuidadores familiares.Cuando reciba atención de relevo, permanecerá en un centro de cuidados paliativos para pacientes internados, un centro de enfermería especializada o un hospital durante un período de tiempo determinado. El cuidado de relevo puede ayudar a los miembros de la familia que necesitan viajar, tienen sus propios problemas de salud o simplemente necesitan un descanso del cuidado de tiempo completo.
El nivel de cuidados paliativos no afectará la calidad de la atención que reciba. Su configuración puede cambiar temporalmente, pero su plan de atención no lo hará. Todos los proveedores de cuidados paliativos que están certificados por Medicare deben brindar los cuatro niveles de atención.
¿Qué sucede durante los cuidados paliativos?
El objetivo de los cuidados paliativos es ayudar a una persona que tiene un diagnóstico terminal a tener la mejor calidad de vida posible. En lugar de realizar pruebas y procedimientos, los cuidados paliativos brindan alivio del dolor u otros síntomas, así como apoyo emocional y espiritual.
Una vez que ingrese al cuidado de hospicio, se le pedirá que designe a un cuidador principal, generalmente un miembro de la familia o un amigo cercano. Esta persona trabajará en estrecha colaboración con su equipo de atención para comunicar sus necesidades y desarrollar un plan personalizado.
Su equipo de atención estará formado por profesionales de la salud que incluyen:
- doctores
- enfermeras
- auxiliares de enfermería
- fisioterapeutas
- terapeutas ocupacionales
- terapeutas del habla
- Trabajadores sociales
- dietistas
- capellanes medicos
Los servicios exactos que reciba dependerán de su afección, necesidades y preferencias, pero a menudo incluirán:
- medicación para aliviar el dolor
- medicación para controlar otros síntomas
- ayudas para la movilidad, como sillas de ruedas y andadores
- suministros médicos que necesita para el cuidado en el hogar
- fisioterapia, terapia ocupacional y del habla según sea necesario
- servicios de planificación de comidas y nutrición
- tratamientos para aliviar los síntomas y el dolor
- asesoramiento para el duelo y apoyo emocional para usted y su familia
- coordinación de cuidados
- asistencia para bañarse, comer y otras actividades de la vida diaria
Por lo general, permanecerá donde vive actualmente para recibir cuidados paliativos. Los miembros de su equipo de atención acudirán a usted según sea necesario durante la semana y estarán disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, si tiene necesidades adicionales. Su plan de cuidados paliativos se basará en usted y sus necesidades.
Su familia será parte del proceso y también recibirá apoyo. Su equipo lo controlará y ajustará su atención a medida que avance su enfermedad.
¿Cuándo comienzan las personas a recibir cuidados paliativos?
El cuidado de hospicio comienza al final de su vida. Cuando se inscribe en cuidados paliativos, acepta suspender los tratamientos destinados a curar su afección. Usted, su familia y su proveedor de atención médica pueden hablar sobre cuándo podría ser el momento de recibir cuidados paliativos. Normalmente, deberá cumplir con estos criterios:
- Un médico dice que le quedan 6 meses o menos de vida.
- Está rechazando activamente y ningún tratamiento médico está ayudando.
- Está listo para dejar de tratar su afección.
Su cuidado de hospicio se reevaluará cada 6 meses. Su atención continuará si aún está rechazando y el hospicio sigue siendo apropiado. Si la atención de hospicio ya no es adecuada para usted, la atención puede detenerse. Podrá reiniciar los cuidados paliativos más adelante si es necesario.
¿Dónde reciben las personas cuidados paliativos?
Puede recibir cuidados paliativos en varios entornos. La mayoría de los cuidados paliativos se realizan en el lugar donde vive. Eso puede significar varias cosas dependiendo de su situación. Puede recibir cuidados paliativos:
- en tu casa
- en el hogar de un familiar u otro cuidador
- en un centro de vida asistida
- en un centro de enfermería especializada
También puede recibir cuidados paliativos en un centro de cuidados paliativos para pacientes hospitalizados. Algunos hospicios operan centros de cuidados paliativos a largo plazo. Puede vivir en este centro todo el tiempo que reciba cuidados paliativos si esta opción está disponible.
No importa dónde reciba cuidados paliativos, la atención debe estar disponible para usted las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Cómo encontrar cuidados paliativosDespués de que usted y su familia decidan que es hora de recibir cuidados paliativos, puede comunicarse con los proveedores de cuidados paliativos en su área para comenzar. Eso puede parecer abrumador, especialmente cuando ya está procesando la decisión de recibir cuidados paliativos, pero hay formas de hacerlo mucho más fácil. Algunas formas de encontrar cuidados paliativos incluyen:
- Pregúntele a su médico qué cuidados paliativos recomienda.
- Pregunte a sus amigos y familiares si hay algún hospicio local que recomienden.
- Si está en un hospital o en un centro de atención a largo plazo, puede pedirle a un trabajador social que lo ayude a encontrar el mejor hospicio para usted.
- Reúnase con los hospicios y vea con quién se sienta cómodo.
¿Cuánto cuesta el cuidado de hospicio?
Puede obtener cobertura de cuidados paliativos con la mayoría de los seguros privados. La cantidad exacta cubierta dependerá de su plan. Puede consultar con su plan antes de inscribirse en un hospicio si no está seguro.
También tendrá cobertura de hospicio si tiene un programa de seguro del gobierno, como un plan de Medicare, Medicaid, Tricare o del mercado de atención médica.
Muchos planes cubrirán sus costos de cuidados paliativos al 100 por ciento. Sin embargo, puede haber reglas de elegibilidad. Por ejemplo, deberá elegir un proveedor de cuidados paliativos aprobado por Medicare si planea utilizar Medicare o un plan Medicare Advantage para su cobertura.
Casi todos los hospicios aceptarán pagos de su bolsillo si no tiene ningún tipo de seguro. Dependiendo de su situación, es posible que pueda encontrar ayuda para pagar su atención. Muchos hospicios brindan atención de caridad incluso si usted no puede pagar.
Hay cuidados paliativos disponibles sin importar su seguro o situación financiera. Pregúntele a su equipo de cuidados paliativos si le preocupa el pago. El personal de admisiones o servicios sociales puede ayudarlo a determinar su seguro, establecer un plan de pago, organizar la atención de caridad y ayudarlo a explorar todas sus opciones.
Ayuda para pagar los cuidados paliativosLa mayoría de las personas que necesitan cuidados paliativos pueden recibir esta atención. Hay muchas opciones para ayudar a cubrir los costos, como:
- Seguro médico del estado. Si está inscrito en Medicare, su cobertura incluye cuidados paliativos.
- Beneficios de la Administración de Veteranos (VA). Si es un veterano, sus beneficios de VA cubren los cuidados paliativos.
- Seguro de enfermedad. Si tiene cobertura de Medicaid, debe optar por recibir la cobertura de cuidados paliativos y suspender los servicios cubiertos por Medicaid. Puede volver a recibir atención médica cubierta por Medicaid más adelante si corresponde.
- Seguro privado. La mayoría de los seguros privados cubren los cuidados paliativos. Consulte con su proveedor para comprender sus beneficios.
- Otro apoyo financiero. La mayoría de las organizaciones de cuidados paliativos y muchos hospitales tienen programas para pagar los cuidados paliativos para las personas que no tienen seguro.
¿Cuál es la diferencia entre cuidados paliativos y cuidados paliativos?
Es fácil confundir los términos cuidados paliativos y cuidados paliativos, pero se refieren a dos tipos diferentes de cuidados.
Tanto los cuidados paliativos como los de hospicio son para personas con diagnósticos de enfermedades graves. Sin embargo, puede utilizar los cuidados paliativos durante el tratamiento de una afección, no solo al final de la vida.
Los cuidados paliativos pueden comenzar en el momento en que recibe un diagnóstico. Los cuidados paliativos pueden brindarle apoyo a usted y a su familia y pueden ayudarlo a tomar decisiones sobre la atención que recibe.
La principal diferencia entre los cuidados paliativos y los cuidados paliativos es que los cuidados paliativos solo están disponibles al final de su vida. Un médico debe certificar que tiene 6 meses o menos de vida. Puede recibir cuidados paliativos en cualquier momento siempre que tenga un diagnóstico de una enfermedad grave y crónica.
Los cuidados paliativos pueden ayudarlo a controlar su dolor y otros síntomas, pero aún puede recibir tratamientos para su afección durante los cuidados paliativos. La mayoría de los cuidados paliativos se realizan de forma ambulatoria, aunque algunos proveedores de cuidados paliativos también pueden ofrecer atención domiciliaria. Además, puede recibir cuidados paliativos durante el tiempo que los necesite y su seguro los cubrirá.
La comida para llevar
El cuidado de hospicio está diseñado para hacer que los últimos 6 meses de su vida sean lo más cómodos posible. El hospicio brinda alivio del dolor y los síntomas junto con apoyo para usted y su familia.
Los cuidados paliativos a menudo se brindan en el hogar, aunque también se encuentran disponibles cuidados paliativos para pacientes hospitalizados a largo plazo.
La mayoría de los seguros pagarán los cuidados paliativos. Si no tiene seguro y tiene ingresos limitados, es posible que pueda recibir cuidados paliativos gratuitos a través de un programa de asistencia.